Nuestro deseo es que cada estadía se sienta como un descanso profundo.  Para lograrlo, necesitamos que todas las personas que nos visitan compartan el mismo compromiso de respeto, calma y armonía.  A continuación, encontrarás nuestras normas de convivencia y políticas generales, redactadas para que sean fáciles de leer y aún más fáciles de cumplir. * ────────────────────────1. INGRESO, IDENTIFICACIÓN Y HUÉSPEDES────────────────────────• Horarios de check-in y check-out  Te pedimos respetar los horarios establecidos en tu reserva.  Cualquier ingreso o salida fuera del horario debe ser autorizado previamente a través de la plataforma.  El incumplimiento puede generar una penalización equivalente a una noche de estadía y/o el pago de daños si afecta la llegada de un siguiente huésped.• Identificación obligatoria  La persona que realiza el check-in debe presentar un documento de identificación que coincida con la reserva.  Si quien se hospeda es alguien distinto, se debe notificar antes por la plataforma.• Cantidad de huéspedes  La ocupación máxima indicada en el anuncio debe respetarse.  Ingresar personas adicionales sin autorización tiene un costo extra por huésped.• Ingreso de visitas  Las visitas están permitidas únicamente de 6:00 a.m. a 6:00 p.m. y deben ser autorizadas previamente.  La cantidad de visitas simultáneas no puede exceder el número máximo de huéspedes permitidos en el apartamento.────────────────────────2. ESPACIOS COMUNES Y CONVIVENCIA────────────────────────• Edificio libre de humo  Está prohibido fumar dentro de los apartamentos y áreas comunes no autorizadas.• Conducta y convivencia  No se permiten actos que vayan en contra de la moral, el orden, las buenas costumbres o la tranquilidad del edificio.• Ruidos  Evita ruidos que puedan incomodar a otros residentes.  Televisores, música o reuniones deben mantenerse a un volumen moderado.• Consumo de alcohol  No está permitido ingerir bebidas alcohólicas en las áreas comunes del edificio.• Basura y desechos  Toda basura debe colocarse en bolsas selladas (según Acuerdo Gubernativo 164-21) y depositarse únicamente en el área designada.  Está prohibido dejar basura afuera del apartamento o en pasillos.────────────────────────3. CUIDADO DEL EDIFICIO Y DEL APARTAMENTO────────────────────────• Objetos prohibidos en balcones  No se permite lanzar ningún objeto hacia la calle o áreas vecinas.  También está prohibido tender ropa, alfombras o colocar tendederos visibles desde el exterior.• Parqueo  Utiliza únicamente el parqueo asignado en tus instrucciones de ingreso.• Mascotas  Por el momento, no se permiten mascotas.• Daños y responsabilidad  Cualquier daño ocasionado en el apartamento o áreas comunes será responsabilidad del huésped.────────────────────────4. PRODUCCIONES, FOTOGRAFÍA Y MARCAS PERSONALES────────────────────────• Uso de imágenes y grabaciones  Cualquier sesión fotográfica o producción audiovisual con fines comerciales (incluyendo marcas personales) debe ser notificada y autorizada previamente por el anfitrión.• Multas  Las producciones no autorizadas pueden generar una multa de hasta **$1,000 USD**, dependiendo de la propiedad y naturaleza del contenido.────────────────────────5. USO DE ÁREAS COMUNES ESPECIALES────────────────────────• Reservas para reuniones  Algunas áreas requieren reservación cuando se utilizan para reuniones de más de tres personas del mismo apartamento.  Esta regla no aplica en áreas de uso libre.• Responsabilidad durante eventos  El huésped que solicita el uso es responsable de daños ocasionados durante la actividad y de la conducta de sus invitados.────────────────────────6. CAMBIOS, CANCELACIONES Y OBJETOS OLVIDADOS────────────────────────• Cambios en fechas  Los cambios solicitados con 15 días o menos antes del check-in se consideran cancelación según la política vigente.  (Extensiones no aplican en esta regla.)• Objetos olvidados  Los objetos olvidados después del check-out son responsabilidad del huésped.  Si el equipo de limpieza los encuentra, con gusto ayudaremos a gestionarlos, pero no podemos asumir responsabilidad por pérdidas o daños.────────────────────────7. PROBLEMAS O REPARACIONES INESPERADAS────────────────────────• Soporte 24/7  Si surge un problema, contáctanos de inmediato.  Nuestro equipo está disponible las 24 horas para ayudarte.• Compensaciones  Si el inconveniente afecta la experiencia y no puede resolverse en un máximo de 3 horas, evaluaremos un reembolso parcial o total proporcional al impacto.  Si el problema se resuelve dentro de las primeras 3 horas, no aplica compensación.────────────────────────8. CHECK-OUT Y PENALIZACIONES────────────────────────• Respeto al horario de salida  Los retrasos afectan al equipo de limpieza y pueden perjudicar reservas posteriores.  Un check-out tardío puede generar una penalidad equivalente a una noche de estadía o al monto por una reserva perdida.• Multas generales  El incumplimiento de las normas puede generar multas según la gravedad y las políticas del edificio.────────────────────────9. DISPOSICIONES LEGALES────────────────────────• Desahucio  El huésped que incumpla las obligaciones establecidas en estas normas, el reglamento del edificio o la ley, puede ser sujeto a desahucio según el artículo 538 del Código Civil (Decreto Ley 106), además de ser responsable por daños y perjuicios.────────────────────────Gracias por elegir Spacio AM donde cada detalle tiene intención.  Queremos que te sientas acompañado, respetado y en calma en cada momento de tu estadía. ENGLISH: * Our intention is simple: we want every stay to feel calm, comfortable, and effortless.  To make that possible, we ask all guests to share the same commitment to respect and harmony.  Below, you’ll find our house rules and general policies—clear, organized, and easy to follow.────────────────────────1. CHECK-IN, IDENTIFICATION & GUESTS────────────────────────• Check-in and check-out times  Please respect the arrival and departure times included in your reservation.  Any early arrival or late check-out must be approved in advance through the platform.  Failure to comply may result in a penalty equivalent to one night’s stay and/or the cost of any damage caused by affecting another reservation.• Mandatory identification  The person checking in must present identification matching the name on the reservation.  If a different person is staying, prior notification through the platform is required.• Maximum number of guests  The maximum occupancy listed in the property description must be respected.  Bringing additional guests without authorization will result in an extra charge per person.• Visitors  Visitors are allowed from 6:00 a.m. to 6:00 p.m. and must be approved beforehand.  The number of simultaneous visitors cannot exceed the maximum number of authorized guests for the apartment.────────────────────────2. COMMON AREAS & COMMUNITY LIVING────────────────────────• Smoke-free building  Smoking is strictly prohibited inside the apartment, on balconies, rooftops, and all common areas.• Conduct & behavior  Activities that go against moral standards, good manners, or peaceful coexistence are strictly prohibited.• Noise  Please avoid loud noises that may disturb other residents.  Televisions, music, and gatherings must remain at a moderate volume.• Alcohol in common areas  Alcohol consumption is not allowed in any of the building’s common areas.• Trash & waste  All trash must be placed in sealed bags (according to Government Agreement 164-21) and disposed of only in the designated area.  Leaving trash outside the apartment or in hallways is not permitted.────────────────────────3. CARE OF THE BUILDING & THE APARTMENT────────────────────────• Items prohibited on balconies  Throwing objects of any kind from balconies is strictly prohibited.  Hanging clothe...